חיבור סוף השנה לתחילתה